回顧與展望

親愛的歌舞班與文化班的同學暨原聲藝術團的孩子們:

    歲末年終來臨之際，大家歡聚一起，有如寒冬送暖，格外的溫馨甜蜜，彷若一股暖流，溫暖每一個人的心坎，這就是凝聚之情，你我付出齊來同享，唯願持之以恆，相互扶持，共創未來。

    歌舞班的成長歷程，大家有目共睹人人稱羨，美好的成果是要靠每一位同學的辛勤灌溉，而今已是台北市原住民部落大學的中硫砥柱，不可缺少的班隊，因為上歌舞班課程的關係，而大家起意組了部落文化團，如今，在台北地區也經常受邀表演。然而，此時此刻，我要溫馨的提醒大家，演出的舞碼與曲目，是否切合實際，宜要展現出文化的原味原貌與文化內涵，如此方能深耕文化得到肯定。

    文化班正逐漸發展中，現在的文化班有非原住民參與，他們學習認真，態度良好，對原住民而言，是很好的激勵，因為，非原住民都願意來上課學習，原住民豈能落人後！更可貴的是有異國友人來學習原住民的語言，他是紐西蘭的-拉外先生，其不恥下問的學習態度值得肯定，如此交流學習，相信更能鼓舞原住民同學的學習精神。

歌舞文化與語言文化是一體兩面，如刀之兩刃，車之兩輪，火車雙軌，相輔相成，相得益彰，歌舞與語言更要與生活結合。

原聲藝術團乃我親手創辦，如今，已成立15年餘，其成員多為年輕的學生，雖團員有流動性，然對本團是很好的宣傳，不但宏揚文化也廣傳福音，走過大江南北，歷經國內無數次的展演，得到許多的讚揚、認同與肯定，多次應邀赴國外展演與文化交流，非但宏揚了台灣原住民的歌舞文化，也促進國際情誼，是一個優質的文化外交使者，其佳美的腳蹤，請詳閱本團網站：http://taagamis.blogspot.tw/

您們的成長與進步，已經形成一個文化團隊，對我而言是精神的慰藉，我要不斷的進修充實，學習多元的文化，豐富教學內容，教學相長，你我得利，期盼將來我們這三個團體同在一起，宏揚台灣原住民文化藝術，如同聖經上所言，三位一體，同心同行，榮神益人。

林照玉 老師 2013、01、12